Outils grammaticaux en vue de la production de texte : le discours rapporté (Freesette)
On parle de discours rapporté quand on reprend, dans un nouveau contexte, des paroles prononcées dans une autre situation.
On identifie le (1)discours cité et le (2)discours citant : (2) M. Paul réfléchit à une autre invention et s'écria : (1) "Ca y est, j'ai trouvé !"
Sommaire
Le discours direct
Il se présente comme la forme la plus fidèle de la restitution du discours cité. Le discours cité est entre guillemets et il y a bien deux séquences nettement séparées à la fois sur le plan formel et sur les moyens grammaticaux utilisés.
Sur le plan formel
Tout un arsenal typographique permet de circonscrire le discours cité et le discours citant. 2 dispositifs fréquemment utilisés :
- 1/ Les enfants répondirent : "Oui, papa".
Démarcation avec les deux points + guillemets. Le discours cité commence par une majuscule, ce qui renforce son autonomie.
- 2/ - Ma foi,
